(A) Mato Sato & Various Menou and her allies succeed in executing Manon Libelle, the mastermind behind the drug monstrine-but they are immediately attacked by one of the Four Major Human Errors who once destroyed the world, Pandæmonium. Up against an enemy who creates infinitely many monsters from her flesh, revives herself at will, and treats life and death as mere entertainment, Menou is driven into a corner. But just as she prepares herself for the end, the princess knight appears...

(W) Mato Sato (A) Ryo Mitsuya, Nilitsu After a deadly battle with Pandæmonium, Menou and the others narrowly emerge victorious. Despite Pandæmonium's last words leaving them uneasy, they head toward their next destination-the Sword of Salt, in order to kill Akari. However, the armed criminal organization, Iron Chain, stands in their way. Together with a friend from Menou's past, they must reach the oasis in the Balar desert to formulate a plan...