(W) Yuri Shibamura (A) Futago Minaduki
When Rio discovers that Professor Celia is about to marry the contemptible Charles Arbor, he infiltrates the royal castle to confirm her feelings directly-unfortunately, it's all too clear to him the marriage will not be a happy one. He offers to help Celia escape, but with the threat of the Arbors' retribution toward her father looming large in her mind, Celia rejects Rio's help and resigns herself to her fate... Knowing he has few other options to liberate his beloved professor, Rio hatches a plan that will pit him against the might of an entire army. Will his bold ploy manage to obstruct Celia's unholy matrimony?
Yuri Shibamura
Now that Professor Celia has been rescued, Rio tells her about his memories from his past life in another world. She agrees to join him on his quest to seek out heroes from that same world, and the pair bring each other up to speed on their lives and current affairs. While that happens, those pulling the strings in the Strahl region waste no time capitalizing on the Arbors? humiliation...and in the Spirit Village, the girls from Japan begin to make some startling realizations. Rio?s past life continues to reverberate in his present, and he?s becoming ever the more entwined in regional power struggles. Can he truly keep his companions safe in the face of his growing influence?