(W) Yu Shimizu (A) Asagi Tohsaka Leonis and Riselia finally reunite amidst disaster in the imperial city. And although the Voids are being pushed back, they have a new problem: Leonis's minion, Rakshasa Nightmare. Meanwhile, Prince Alexios, hoping to defeat the Voids once and for all, searches for any surviving Dark Lords and unwittingly contacts Leonis! During all this trouble, a mysterious person known as the Queen of the Realm of Shadows plots from the dark...

(W) Yu Shimizu (A) Asagi Tohsaka 'To uncover the secrets of the Voids, Leonis and his companions visited the ruins of the abandoned Rognas Kingdom's capital. Though they managed to reunite safely with the kidnapped Riselia, they are soon confronted by the Apostle Nefakess and the Deus Machina, Schwertleite. Amid the fierce battle, a spitting image of Leonis from 1000 years ago appears, heralding even greater chaos. Meanwhile, Elfiné and Shary begin to gather their forces, each with their own goal.'