Love and Rockets cartoonist Gilbert Hernandez returns with Bumperhead, a companion book to Marble Season. Gilbert's new book follows Bobby, a young slacker who narrates his life as it happens but offers very little reflection on the events that transpire. Bobby lives in the moment exclusively, and is incapable of seeing the world outside of his experiences. He comes of age in the 1970s, making a rapid progression through that era's different subcultures; in a short period of time he segues from a stoner glam-rocker to a drunk rocker to a speed-freak punk. He drifts in and out of relationships with friends, both male and female. Life zooms past him. Hernandez's approach captures the numbness and raw undirected anger and passion of a young man; a young man who waits for life to happen to him, not noticing all the while that it's happening.

This volume will collect the second half of Gilbert Hernandez's acclaimed magical-realist tales of 'Palomar,' the small Central American town, beginning with the landmark 'Human Diastrophism,' named one of the greatest comic book stories of the 20th Century by The Comics Journal, and continuing on through more modern-day classics. 'Human Diastrophism' is the only full graphic novel length 'Palomar' story ever created by Gilbert. Also included are all the post-'Diastrophism' stories, in which Sheriff Luba's past (as seen in the epic Poison River) comes back to haunt her, and the seeds are sown for the 'Palomar diaspora' that ends this dense, enthralling book.

Gilbert Hernandez's sprawling family saga moves to the United States, where Luba and her sisters Petra and Fritz, find their families' and friends' lives becoming more and more intertwined. As the three sisters reminisce, the next generation steps into spotlight: Luba's adult daughter Doral?s and Petra's little girl, Venus.

LUBA IN AMERICA is the first volume of a trilogy starring Gilbert Hernandez's most recognized and renowned literary creation, the larger-than-life, sexually uninhibited, matriarch of the mythical Latin American village of Palomar, about whom The Nation wrote, "Certainly Luba is one of the most copmlex figures in recent American fiction.